Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Alt uten en passende underkategori diskuteres her, samt antigolf-tema.
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Torsdag 1. desember (om teknikken står oss bi), lanserer vi golfredaktørens personlige golfblogg. På engelsk.

Hvorfor på engelsk? Én grunn er at Norge har en hel del å tilby utenlandske golfere. Enten i form av opplevelser ved å komme hit. Eller i form av kunnskap om et merkelig, lite golfland langt mot nord. Vi som bor her kan synes Norge er nisselue og kjedelig. Men for utlendinger er Norge spennende og eksotisk.

Artikler om Norge kommer imidlertid ikke til å dominere innholdet. Hovedparten av artiklene vil være slike som har almen interesse for golfere. Det vil du få se når vi går live 1. desember.

Og nei, det er ikke snakk om å lage en versjon av Golferen.no på engelsk. Det stoffet er det få andre enn norsktalende som er interessert i. Skjønt, en og annen artikkel kan faktisk egne seg for et bredere publikum. Igjen: Det vil du få se 1. desember.

Innspill og forslag mottas med takk. Hver og en som leser dette vet sikkert om minst én ting med golf her til lands som en utlending vil være interessert i. Ja, nordmenn også, for den saks skyld. Alt fra tips til baner og golfoppleverlser her hjemme til skjulte juveler i Skottland, Irland, Spania, Danmark ... hvor som helst man kan tenke seg at en golfer reiser.

Om du lover å poste forslag her, eller sende på mail til tips@golferen.no, så lover jeg å publisere linken til bloggen her så snart den er klar.
kevin
Guru
Guru
Posts: 17377
Joined: 02 Jan 2009, 19:21
Has thanked: 291 times
Been thanked: 361 times

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by kevin »

Spennende, snart 1.desember :)

Finnes det i hele tatt noen profilering av Norge som "golf-land" utenlands? Lofoten links har jo fått endel omtale og i utlandet, og det er kanskje bare sånne eksotiske steder som klarer å tiltrekke seg golf-turister til Norge.

24t timers turneringen på Skjomen i Narkvik på sommeren burde vel også kunne være attraktivt

Borre,Mørk og Larvik har hatt 3-dagers golf turnering de siste årene, en etterligning etter den svenske 5-dagers golf turneringen som går i Sverige, som ganske mange nordmenn deltar i hvert år.

Fornebu Indoor golf center reklamerer med at de er et av verdens største innendørssentre for golf, og om det fortsatt stemmer så er det egentlig ganske stort for en miniputt-nasjon i golf som Norge er

Jeg likte artikkelen om billig golf i Irland svært godt, interessant og informativ.
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Hyggelig at du likte Irlands-artikkelen. Og takk for gode forslag om innhold som kan passe på Golferen.com - som blir url-en til bloggen.

Navnet på den forblir imidlertid en hemmelighet fram til vi går live på torsdag. Med tanke på det kalde landet vi lever i, så kan jeg røpe såpass at navnet vil speile det fristende i å komme seg utaskjærs en gang i blant for å finne gode golfforhold.

Jeg kan også røpe at bloggen kommer til å inneholde klikkbar liste over de 246 golfbanene, som The Links Association i Skottland anerkjenner som "true links." Langt de fleste ligger på De britiske øyer, men det finnes faktisk en dansk og tre svenske baner på listen. Og så en norsk en, da.
User avatar
Yorkie
Guru
Guru
Posts: 1161
Joined: 25 Jan 2011, 17:02
Hcp: 13,2
Hjemmeklubb: Holtsmark
Has thanked: 3 times
Been thanked: 1 time

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Yorkie »

Jan E. Espelid wrote: men det finnes faktisk en dansk og tre svenske baner på listen. Og så en norsk en, da.
La meg gjette:
Fanø, http://www.fanoe-golf-links.dk/

Falsterbo, http://www.falsterbogk.se
Ljunghusen, http://www.ljgk.se/
Flommen, http://www.flommensgk.se/extra/pod/
håper inderlig man ikke kommer trekkende med Grönhögen, like "links" som øret mitt.

Lofoten links, http://www.lofotengolf.no/
Gleder meg til 2013 når det blir en 18 hulls bane, rimelig overbevist om at jeg finsikter en tur dit så snart midnattsola er på plass.
Min baneoversikt: http://www.flickr.com/photos/jannor" onclick="window.open(this.href);return false;
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

4 av 5 riktige. Slett ikke verst! I morgen kommer svaret!
User avatar
furu
Guru
Guru
Posts: 12232
Joined: 02 Jan 2009, 16:55
Location: Bergen, Fana
Has thanked: 23 times
Been thanked: 42 times
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by furu »

Hvis de har noe annet enn Yorkie så er det de som har 4 av 5 riktige. Yorkie = fasit :D
Instagram @christianfuru
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Vel, i dette tilfellet er nok fasit feil (og nei, Grönhögen er det IKKE) :-)
User avatar
Smilende Sam
Guru
Guru
Posts: 1517
Joined: 24 Jan 2009, 15:01
Hcp: 16
Hjemmeklubb: Stavanger
Location: Hafrsfjord
Contact:

Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Smilende Sam »

Feilen er en av de svenske...
Sensur er som blindtarmen: Når den er uvirksom, er den unyttig, og når den er virksom, er den livsfarlig. - Maurice Edelmann
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Så er golfbloggenThe Migrant Golfer endelig live. Du finner den både på URL-en MigrantGolfer.com og Golferen.com.

Sjekk ut listen over verdens ekte linksbaner, og les gjerne et innlegg eller to. Ett av de fem innleggene som ligger ute ved lanseringen har vært presentert på Golferen.no tidligere, men ellers er det bare nye saker. Og slik kommer det til å bli framover. En og annen slenger fra Golferen.no som også passer i bloggformatet kan det bli, mens den alt overveiende delen av stoff blir helt spesielt for The Migrant Golfer.

Det blir også gjestebloggere. Noen er klare allerede, noen jobber vi med å få med.

Regner med det blir både ris og ros ... og håper på mest av det siste.
User avatar
Smilende Sam
Guru
Guru
Posts: 1517
Joined: 24 Jan 2009, 15:01
Hcp: 16
Hjemmeklubb: Stavanger
Location: Hafrsfjord
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Smilende Sam »

Jan Erik,

Dette var særdeles bra. Jeg har kost meg med å lese noen av bloggpostene allerede - og dette var et utmerket tilskudd til den norske golfinnholdsfloraen. Lykke til - veldig bra!
Sensur er som blindtarmen: Når den er uvirksom, er den unyttig, og når den er virksom, er den livsfarlig. - Maurice Edelmann
User avatar
Yorkie
Guru
Guru
Posts: 1161
Joined: 25 Jan 2011, 17:02
Hcp: 13,2
Hjemmeklubb: Holtsmark
Has thanked: 3 times
Been thanked: 1 time

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Yorkie »

Enig med SS her, veldig bra! Spesiellt var det morro å se Narvik øverst:) Dessverre alt for mange som ikke har spillt den.

Viken ja, har ikke spillt den enda, men den står på lista mi etter at jeg i sommer spilte med en herre på Värnamo som hadde spillt golf siden han var 7 (og nå var ca 10 ganger så voksen) Han anbefalte Viken på det varmeste, full av historie og ekte links som han sa. Må innrømme at den har blitt oversett siden det er en 9 hulls bane, men på neste tur:)
En ting jeg dog undres over er hvorfor ikke Flommen står på lista, det blir neste som om Leven skulle stå på lista og ikke Lundin http://g.co/maps/wwmgw . Falsterbo og Flommen ligger altså på samme måte på rekke ytterst mot havet på Falsterbo neset, de er omtrent like gamle, på samme type sandgrunn, de er begge lagt ut etter terrenget, og det blåser akkurat like mye på den ene som den andre. http://g.co/maps/zcq7j Det er riktignok noe mere vann i spill på Flommen, men det er jo endel på Falsterbo også. Snodig!
Min baneoversikt: http://www.flickr.com/photos/jannor" onclick="window.open(this.href);return false;
Lawinth
Forumavhengig
Forumavhengig
Posts: 383
Joined: 11 May 2011, 23:36
Hcp: 12
Hjemmeklubb: TYGK
Has thanked: 28 times
Been thanked: 1 time

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Lawinth »

meget bra start på et nytt spenende nettsted. spennende lesing fra dag en.

Lykke til!
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Takk for sædeles hyggelige tilbakemeldinger! Jeg verker etter å publisere flere saker ... Min kjære far sa imidlertid alltid: "Drep meg gjerne, kjerring, men ikke med graut."

Så jeg skal forsøke å beherske meg og begrense innleggene til maks to i uka.

Men det var det med Flommen, ja. Jeg har, som Yorkie, ment at Flommen burde fortjent å få en plass på listen. Jeg tok det derfor opp med Malcolm Campbell, som sammen med Peter Thomson og Machrihanish Dunes-eier Brian Keating, er grunnlegger av The Links Association.

Malcolm Campbell hadde en helt presis forklaring på hvorfor ikke Flommen er en ekte links (hva som gjør ekte linksbaner til ekte linksbaner blir for øvrig et tema i en av de nært kommende postene). Jeg husker ikke begrunnelsen nøyaktig nok nå til å tøre å gjengi den. Men jeg skal grave litt mer og se om jeg ikke kan finne fram til forklaringen.
kevin
Guru
Guru
Posts: 17377
Joined: 02 Jan 2009, 19:21
Has thanked: 291 times
Been thanked: 361 times

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by kevin »

Veldig bra ja, mye interessant og godt skrevet.

Har aldri tenkt på at Viken var links, annet enn at jeg visst at det den lå ved sjøen og at den er gammel. Står på hjemmesiden deres at det er en seasidebane, men regner med The Links Association vet hva de snakker om :)
User avatar
furu
Guru
Guru
Posts: 12232
Joined: 02 Jan 2009, 16:55
Location: Bergen, Fana
Has thanked: 23 times
Been thanked: 42 times
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by furu »

Fint konsept og bra skrevet :)

Hva er egentlig The Links Association?
Instagram @christianfuru
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

The Links Association er en ikke-kommersiell organisasjon (stiftelse ville det vel hete på norsk) som ble etablert i St Andrews i 2006 "to Protect, Develop and Promote 'true links' golf", som det står i stiftelsespapirene. Som medlemmer finner vi "the owners of the world links courses".

Initativet til organisasjonen kom fra golfjournalist og -forfatter Malcolm Campbell samt eier og utbygger av Machrihanish Dunes, Brian Keating. Fem ganger Open-vinner Peter Thomson kom med veldig tidlig, og regnes også som en av grunnleggerne. The Links Association jobber i det stille bak scenen. Tunge navn som Sir Michael Bonallack, George Bush Snr og Tom Watson er noen av de som forbindes med organisasjonen i tillegg til Campbell, Keating og Thomson.

Ordet "Protect" i stiftelsesdokumentet sier mye om bakgrunnen for at organisasjonen ble dannet. Det finnes mengder av golfbaner i verden som snylter på links-begrepet, og som er "like links som øret" til Yorkie, i flg ham selv i en post lenger opp i denne tråden. "As an example Pebble Beach would not qualify by the standards we will apply" ble det for eksempel uttalt da organisasjonen skulle dannes i 2006.

The Links Associations mål er å få varemerkebeskyttet linksbegrepet ... noe tilsvarende som Champagne, Cognac, Parma-skinke og så videre. Igjen, for å sitere stiftelsesdokumentene: "The Association will be the arbiter in what constitutes "true links" based on a definition and a set of criteria, which the Association will establish."

The Links Association ønsker ikke å bli assosiert med kommersielle interesser. "The Association has to stay well away from the taint of commercialism with which the PGA and the Tours on either side of the Atlantic would infect it if they became involved," sies det blant annet i dokumentene som lå ved under stifelsen.

Målsettingen definerer organiasjonen som å etablere "links golf as the true form of the game because it has been losing its way in this regard for a long time, often sacrificed to the commercial interests of television and the professional tours."
User avatar
furu
Guru
Guru
Posts: 12232
Joined: 02 Jan 2009, 16:55
Location: Bergen, Fana
Has thanked: 23 times
Been thanked: 42 times
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by furu »

Takk for svaret :)

Pebble Beach Golf Links ja - den er drøy, er nok ikke mange som skjønner at det er mulig.
Instagram @christianfuru
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

Angående Yorkies spørsmål om Flommen, så tok jeg det opp med Malcolm Campbell igjen. Og han minnet meg på hvor han så presist har forklart akkurat det med Flommens status. Nemlig i hans og George Pepers bok om de 246 banene på listen. Boken heter True Links, og er et mesterverk i tekst og bilder.

I True Links-boken skriver forfatterne: "A trio of Swedish courses illustrates the close calls we had to make. Falsterbo and Ljunghusen, which sit side by side at the confluence of the Oresund Strait and the Baltic Sea, made our list, but only barely because their sea-level fairways are extremely vulnerable to flooding. Nearby Flommen has the same turf and grasses but is additionally challenged by the numerous tidal pools and lakes that line its fairways, making the course simply too soft to qualify as a links."
User avatar
Yorkie
Guru
Guru
Posts: 1161
Joined: 25 Jan 2011, 17:02
Hcp: 13,2
Hjemmeklubb: Holtsmark
Has thanked: 3 times
Been thanked: 1 time

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Yorkie »

Snakker om mikroskopisk nåløye :)
Ser argumentet, men tror vel at selv den mest hardcore links fantast vil slite med å se den selv. Jeg har kun spillt Flommen om sommeren (og da det har vært tørt lenge) og da rulla det og spratt akkurat som det skal. Må vel legge opp en tur med vinterforhold for å finsjekke selv, er jo aldri feil med en tur til Skanör :)

De må jo være presise i sine vurderinger skal de unngå piping fra "Link" baner og sette en grense et sted, vel strengt i forhold til Flommen kanskje.

Boka har stått på ønskelista mi lenge, så nå er den bestillt fra Amazon, kun $16, både billig og spennende julegave under treet i år til meg selv :D
Min baneoversikt: http://www.flickr.com/photos/jannor" onclick="window.open(this.href);return false;
User avatar
Jan E. Espelid
Fast besvarer
Fast besvarer
Posts: 113
Joined: 04 Oct 2011, 17:34
Contact:

Re: Golfredaktørens golfblogg på engelsk

Post by Jan E. Espelid »

16 dollar er en utrolig bra pris ... så True Lnks-boken til rundt 45 pund i en bokhandel i St Andrews i mai i år.

Ellers ligger det en ny post ute i The Migrant Golfer. Om caddier denne gangen.
Post Reply