Golfsnakk.no

Fikk Norsk Golf i dag.
Side 2-3, reklame for Cobra King F7: "multi-materiell konstruksjon", "811 Titanium", "Textreme kompositt topp"
Side 4-5, reklame for Callaway GBB Epic: "Aerospace-grade titanium", "triaxial carbon crown" "Jailbreak Technology"

Er det bare meg som synes at dette er like ille som shampoo- og kosmetikkreklamer som dikter opp sine egne fancy betegnelser? Er vi like "dumme" som fruene vår (unnskyld damer her inne) som går på dette?
Vis meg en driver som ikke har multi-materiell konstruksjon. Jeg driter i om titaniumet i driveren er 811 eller Aerospace grade!

Svingen min...det er den som svikter meg, ikke køllene mine...

Merka plutselig at savnet av Norsk Golf I postkassen ble minimalt... har ikke fått det de 2 siste årene og har ikke savna det. Langt mindre nå!

Standard pressemelding fra Callaway tilsvarte 3 sider med svada og slikt "fagprat" med multimaterialer og betegnelser ingen bruker til daglig. Skrev det ned til 5-6 linjer med normal norsk, la til noen personlige meninger og fikk kjeft Men jeg syns fremdeles det er bedre enn reklamepratet.

Pressemeldingsjournalistikk er rævva, ganger 6. Jeg har aldri fått ng og savner det ikke!

Var nettopp pressemeldingjournalistikk det ikke var Skrev alt med egne ord.

NG har sin plass det. Mange som liker mye av innholdet, og slik vil det fortsette hvis de skriver om jordnære saker som opptar folk lokalt i Norge.

For ordens skyld, uttrykkene jeg plukket var fra reklameannonser, ikke "artikler"

Sent fra min SM-G900F via Tapatalk

er ikke bare i bladet det er mye av det.

@furu, jeg skjønte det og jeg skjønte at det var reklame. Som tidligere journalist i fagblad så har jeg min skjerv med oversettelser av pressemeldinger. Det er og blir kjedelig, men noe er nødvendig informasjon.

Vet det keyser. Var bare språket jeg tenkte på, for det går egentlig igjen også i pressemeldingene.